首页 新闻 关注 科技 财经 汽车 房产 娱乐 健康 旅游 时尚 文化 体育 区块链

电视

旗下栏目: 娱乐要闻 明星 电影 电视 音乐 演出 综艺 大片

《女医明妃传》翻译走红网络 网友吐槽“是来搞笑的吗”

来源:广州日报 作者:广州日报 人气: 发布时间:2016-03-02
原标题:《女医明妃传》翻译走红网络

  网友吐槽“是来搞笑的吗”

  由刘诗诗、霍建华、黄轩等主演的《女医明妃传》正在江苏卫视热播,然而近日放映的内容中,一段刘诗诗扮演的允贤为外国王妃治疗水土不服的视频的神翻译引发了网友的吐槽转发,当刘诗诗扮演的允贤问起病情时,无论是通译还是王妃的侍女竟仍然用普通话交流,只是故意用了一种奇怪的口音,网友的吐槽“是来搞笑的吗”。

责任编辑:广州日报
  新尧网所有发布文章由用户提供,与本网无关。发布稿件是为传播更多的信息,发布并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。如果本网转载的稿件涉及您的版权、名益权等问题,请尽快与本网联系,本网将依照国家相关法律法规尽快妥善处理。联系方式:xinyaonews@163.com